首页 > 淮安新闻 > 淮安一作家作品被改成阅读理解题,自己作答成绩“刚及格”

淮安一作家作品被改成阅读理解题,自己作答成绩“刚及格”

发布时间: 2019-05-08 15:00  关注度:1987评 论  转 发  收 藏  打 印
导读:对于有过中学经历的人来说,语文试卷算是大家非常熟悉的事物——不管大考小考,语文似乎总是排在第一位的;不管题难题易,试卷上的阅读理解题总是“最烧脑”的。每当面对阅读理解时,我们总是会一边费尽心思从阅读材料中寻找答案的“蛛丝马迹”,一边发出“如果我是原文作者该多好”的感叹。


李利军简介

李利军,江苏省作家协会会员,淮安市作家协会副秘书长。曾在《小说选刊》、《小小说选刊》、《微型小说选刊》、《百花园》、《青春》、《当代作家》、《安徽文学》、《短小说》和《文汇报》、《文学报》、《新华日报》等刊物上发表过文学作品。曾先后出版《在淮安》、《时光胎记》、《带着爱情去散步》、《有滋有味》等文集。获得过首届吴承恩文学奖二等奖、沙家浜全国散文大赛二等奖、第二届小小说金麻雀提名奖、淮安市五个一工程奖等奖项。

对于有过中学经历的人来说,语文试卷算是大家非常熟悉的事物——不管大考小考,语文似乎总是排在第一位的;不管题难题易,试卷上的阅读理解题总是“最烧脑”的。每当面对阅读理解时,我们总是会一边费尽心思从阅读材料中寻找答案的“蛛丝马迹”,一边发出“如果我是原文作者该多好”的感叹。最近,我市知名作家李利军就梦想成真了——他的原创微型小说《渔家傲》作为阅读理解题入选了镇江市2019届九年级市级联考语文试卷,这让他觉得欣喜又新鲜,“以前上学做题遇到的都是别人的作品,当在试卷上看到自己的作品时,那种感觉比获奖还难忘。”

欣喜 作品首次被改成考试题

此次被选做试题的微型小说《渔家傲》是李利军于2018年根据自己的散文《蒋坝的味道》(刊登在2016年11月23日《淮安日报》)改编而来。该文曾先后刊登在《安徽文学》、《微型小说选刊》、《2018年中国微型小说精选》,并入选“2018年度世界华文微型小说100篇排行榜”。

据李利军介绍,散文《蒋坝的味道》的创作灵感源自于自己在2016年初的一次真实经历。“那一次我跟朋友结伴去洪泽蒋坝游玩,中途迷了路,当时我们又累又饿。恰巧遇到一位当地的渔民,他得知我们的处境后,不但给我们指明了方向,还热情地拿出好酒好菜款待了我们。这份淳朴善良深深地打动了我们,回来之后我就把这件事通过散文的形式记录了下来。”李利军说,散文《蒋坝的味道》发表两年后,他又在此基础上把故事情节和人物进行了细化和延伸,又创作了一篇1500多字的微型小说,也就是此次被选入试卷的《渔家傲》。

在采访中,李利军一再表示,这个事情的经过很简单,本身也是一件微不足道的小事,但他看重的却是蒋坝当地渔民的那份淳朴和善良的人性,“尤其现在我们正在经历着市场经济浪潮的洗礼,人们的思想和价值观变得越来越多元化,越来越复杂。在一切事物都向‘钱’看齐的时候,当你突然遇到这样一份返璞归真的淳朴和善良时,会对内心产生相当大的震动。”李利军说,不管是以散文形式发表的《蒋坝的味道》,还是以微型小说形式斩获荣誉的《渔家傲》,在他心里都没有印在试卷上的这道试题的分量重,“尽管这算不上什么荣誉,而且这道题的分值只有16分,在120分的卷子里占比也不算大,但是会有很多学生去认真阅读和理解它,并因此体会到我们淮安淳朴的民风,这也是让我感到欣喜的地方。”

意外 亲自答题居然“刚及格”

作为在文坛耕植多年的淮安知名作家,作品发表和获奖对李利军来说是家常便饭,可是被印在试卷上却是“年初一吃酒饭”——头一遭。为此,揣着满满的新鲜感,他甚至专门把试题做了一遍,然而结果却出乎他的意料。

“应该是刚刚及格。”李利军说,由于他没有这道题目的标准答案,所以具体分数不得而知,但肯定不理想。“这道题有五个小题,前面几个根据文章内容来作答的题目我还稍微有些把握,但后面两题我回答得就不太理想了。”李利军说,尤其是最后一道题目“小说以‘渔家傲’为题有哪些妙处”,着实让自己感到“挠头”,“其实给这篇小说起名字的时候,我正好联想到《渔家傲》这个词牌名,觉得很合适这篇文章的内容和主题,就拿来用了。可是按照试卷上题目的设计来说,答案应该是需要一条一条罗列出来的,这个我确实想不出来了。”

虽然被自己作品改编的试题难倒了,可李利军却并不觉得这是出卷人对于作品的曲解,“文学创作和语文考试是有很大区别的。作者在进行创作的时候,写出的东西不仅要兼顾整体的结构和内容,还会受到创作状态的影响,某些语句很有可能就是随手一写,纯粹是一种随性随意的表达。阅读理解则属于文学赏析的范畴,主要是以此来锻炼和考查学生的思维和文本解读、归纳的能力。面对同一篇作品,作者、读者、出卷人的视角是不同的,所谓‘一千个人眼中有一千个哈姆雷特’就是这个意思。”李利军表示,将文学作品通过试题的方式进行呈现其实也是赋予了作品“第二次生命”,“只要对文章主旨的大方向把控没问题,对于老师们出题的思路与作者创作思路有出入,我们应该给予充分的包容和理解。”

■融媒体记者 储君

声明:淮安114网(www.0517114.net)所刊载的新闻资讯均来源于互联网新闻网站,淮安114网不生产、不制造新闻,仅为淮安本地网民提供新闻索引服务。如有侵犯您的的权益,请及时与我们联系,我们将在核实情况后立即删除!